PROVINCE CHE NON SI INCONTRANO MAI WANDERLUST. L'INFINITO VIAGGIARE, LA MAI DOMA CURIOSITA'_13

PROVINCE CHE NON SI INCONTRANO MAI
WANDERLUST. L'INFINITO VIAGGIARE, LA MAI DOMA CURIOSITA'_13

Quello che più colpisce parlando con la gente di un paese come questo (K.tratta del Rwanda) è la loro mentalità profondamente provinciale. Il nostro mondo, in apparenza globale, in fin dei conti non è che un pianeta di migliaia e migliaia delle più svariate province che non si incontrano mai. Girare il mondo significa passare da una provincia all'altra, ognuna delle quali è una solitaria stella che brilla per proprio conto. Per la maggior parte delle persone che vi abitano il mondo reale finisce sulla soglia di casa, al limite del villaggio, tutt'al più al confine della vallata. Il mondo che sta oltre è irreale, insignificante e addirittura inutile, mentre quello che hanno sottomano e sotto gli occhi assurge alle dimensioni di un grande cosmo oscurante tutto il resto. Spesso gli abitanti di un luogo e chi viene da lontano hanno difficoltà a trovare un linguaggio comune, poiché ognuno di loro guarda il posto da un'ottica diversa; chi viene da fuori usa un grandangolare, che rimpicciolisce l'immagine ma allarga l'orizzonte, mentre la persona del posto ha sempre usato il teleobiettivo, se non addirittura il telescopio, che ingigantisce i minimi dettagli.

R.Kapuscinski – Conferenza sul Rwanda (Ebano)